Hellooooo!
I'm doing this blog having a nice tea time with my English milk tea and this soooo pretty cookie.Isn't this cookie so kawaii? o(>∇<)o
This cookie was from one of my colleagues because I helped her last week and she bought this sweet at "Shirotae"in Akasaka, Tokyo. The shape is a rabbit and the backside is covered with chocolate. Yummy♪ I ate it in few seconds, haha.
イングリッシュミルクティーとこんな超超可愛いクッキーと一緒にお茶をしながらブログ更新してまーす!このクッキー可愛くない!? o(>∇<)o
このクッキーは職場の人からお礼としてもらったものなんだけど、「しろたえ」という赤坂のお菓子屋さんで買ったみたいです。ウサギさんの形をしていて、後ろがチョコレートコーティングされてるのよ、美味しそう♪ 数秒で食べちゃったけどねw
well, today I decide to show you some of NYX Round Lipsticks' swatch because in Japan there aren't so many NYX products. Also i can't see particularly Round Lipstick at any shop around my home and I'd like to tell you can get this great lippies in low price. NYX round lipstick has so many colours like MAC listicks but it doesn't have strong scent.So I would be happy if i would help somebody who doesn't know these lipsticks or wants to buy these but doesn't know what it's like★
今日はNYXのラウンド・リップスティックを紹介しちゃうよー!日本にはそんなにNYXの商品が置いてないし、日本未発売の商品がたくさんあるからねー↓
特にこのラウンド・リップスティックは日本でも専門店に行かないと買えないぐらいなので、今回みんなに安い値段でこのリップが手に入るってことを教えるね!このラウンド・リップスティックはMACみたいにたくさん色が選べられて、しかも低価格で購入できます!匂いはあまりありません。もし、このリップを知らない人がいいたり、買いたいと考えているけど色がどんな感じが分からないって人の役に立てたら嬉しいですっ★
I choose 4 lipsticks from my drawer and those are HARMONICA, NARCISSUS, THALIA, INDIAN PINK.(L to R)
今回は、この4色をピックアップしました。左からHARMONICA(ハーモニカ), NARCISSUS(ナーシサス), THALIA(タリア), INDIAN PINK(インディアンピンク)です!
HARMONICA is like pearl baby pink when i applied it to my lip. I think this is one of light shades.As i said before, my natural lip colour is red and when i add this lip colour I'm look like a gal or a manba in Shibuya. It's difficult for me to think a makeup which is good for this lip colour. But, yeah, i really like this pink colour so I'll try to look for some good makeup for this colour. Maybe, a nude makeup?
HARMONICA(ハーモニカ)はベビーピンクみたいな色をして、パールのように発光します。 多分何本かあるうちの中で明るめの色じゃないかと思います。前にも言ったけど、もともとの私の唇の色が赤いんで、これを塗るとなんか渋谷のギャルかマンバのようになります(唇だけねw)。 この色に合わせてメイクどんなのが合うかなって考えてたんだけど、限られるので難しいかもね。 だけど、この色好きなんで、挑戦して探してみるよ!多分、ヌード系メイクとかかなぁ?
Narcissus without flash |
NARCISSUS is like a barbie blue pink. I really like this colour and it stand out my lip because the colour is bright and strong. Maybe this coulour is the best for black or blue eye makeup in my thought.
NARCISSUS(ナーシサス)はバービーチックなブルーピンクです。ちょっと紫っぽいピンクのような色。この色自体は好きかな!ちょっと濃くはっきりした色なので、目立ちます。人によってはキツイ色になってしまうのかな? 私の想像だけど、きっとブラックかブルー系のアイメイクと似合うと思う。お出かけしない時に一人で今度やってみよっかな?w
THALIA is a bit dark pink beige colour. This colour doesn't choose the colour of skin or ages. This colour is not too bright coulor and light shade, maybe most of Japanese will like this colour. It is really easy to apply when your makeup is heavy or not! I think it's my imagination but I felt THALIA has more moisture care than the other 2 colours and it is comfortable to wear.
THALIA(タリア)はちょっと暗めのピンクベージュ。この色は人種や肌の色や年齢を選ばないし、明るすぎず落ち着いた色なので、多分ほとんどの日本人がこの色を気に入りそう!それに、化粧が濃いめであろうが薄めであろうが、本当に合わせやすい! あと、気のせいかもしれないけど、タリアは上の2色と違ってすごく塗りやすくて、保湿成分が多く入ってる気がした。塗った後、ピタッとしっとり唇に着くのが分かる!
Indian Pink without flash |
Indian Pink with flash |
At last, INDIAN PINK is just between orange and pink, it's like a coral pink.
I know this colour is very popular among many girls for this pretty pink colour! I think this is very nice when you apply in summer or vacation. Someday i want to put it on my lip when i go to Hawaii or Maldives, haha. If you don't have it, try to buy it and you'll like this one!
最後に紹介するINDIAN PINK(インディアンピンク)はちょうどオレンジとピンクの間って感じの色で、コーラルピンクに当たる色です。このピンクがたくさんの女の子達からもかなり人気のある色なんです!夏とかバカンスの間にぴったりの色に思えます。いつかハワイかモルディブに行った時に着けてみたいなw もし、こーゆーコーラルピンクのリップを持ってないなら、これを買ってみてもいいかも!
The round lipstick costs per $4.00 in official website, while in Japan you have to pay NYX lipstick ¥1,260 ~1,470 yen which is about same price with MAC in USA. How crazeeeee!!!
But you can buy it more cheep in a wonderful website called Cherry Culture. Most of girls in all over the world may know this website. You can check other girls show hauls in Youtube.
You can get it in $2.50 now at there. Sometimes C.C. has its own sale, you can buy it lower price. I got these on sale that i payed just $1.99!!
公式サイトだと、ラウンド・リップスティックは1本につき値段が$4.00(現在の値段だと310円)、一方日本だとラウンド・リップスティックは売ってはいませんが、NYXのリップの値段は 1,260 ~1,470円ぐらいで、アメリカでMACのリップを買う値段と大体同じです。アメリカの4・5倍の値段とか、どうかしてるでしょw
だけど私のお気に入りのサイト、これは海外の女の子からも超有名なサイトですが、 Cherry Culture (チェリー・カルチャー)というサイトに行くと、もっと安い値段で済みます。Youtubeでもよく女の子がC.C.で買ったものを見せたりしています。今だと、1本/$2.50(193円)で購入可能です。たまにC.C.はセールとかやっているので、そうするともっと安く買えちゃうよ! 私はセールでたったの$1.99(約150円)しか払ってません!!
これは円高の時しか安く買えないので、買うなら円高の時を見計らって購入することをおススメしまーす★
Check the C.C. ! →http://www.cherryculture.com
xxx
pinkybunny
0 件のコメント:
コメントを投稿